{ "chatPlus.linePriority.selectChat": "Выбрать приоритет линии чата", "chatPlus.linePriority.messageFilter": "Приоритет линии фильтрации", "chatPlus.linePriority.hoverHighlight": "Приоритет линии выделения", "chatPlus.linePriority.bookmark": "Приоритет линии закладок", "chatPlus.linePriority.findMessage": "Поиск приоритета линии", "chatPlus.linePriority.copyMessage": "Копирование сообщений, Выделенных строк по приоритету", "chatPlus.linePriority.screenshotChat": "Приоритет цвета линии", "chatPlus.linePriority.tooltip": "Приоритет цвета линии от (Наведение/Закладка/Выделение/т.д.). Приоритет с наименьшим номером будет отображаться сверху.", "key.noScroll": "Без прокрутки", "key.noScroll.tooltip": "Удерживайте эту клавишу, чтобы отключить прокрутку. Создана для прокрутки больших сообщений чата с прокручиваемыми всплывающими подсказками.", "key.fineScroll": "Маленькая прокрутка", "key.fineScroll.tooltip": "Удерживайте эту кнопку для прокрутки по 1 строке за раз. (По умолчанию 7 строк за прокрутку)", "key.largeScroll": "Большая прокрутка", "key.largeScroll.tooltip": "Удерживайте эту кнопку для прокрутки 21 строки за раз. (По умолчанию 7 строк за прокрутку)", "key.peekChat": "Чат для подглядывания", "key.peekChat.tooltip": "Удерживайте эту клавишу, чтобы заглянуть в чат. Чат будет отображаться, пока клавиша удерживается вне экрана чата.", "key.categories.chatPlus": "ChatPlus", "key.speechToText.ptt": "Нажмите, чтобы говорить", "key.speechToText.ptt.tooltip": "Удерживайте клавишу, чтобы модель слушала.", "key.speechToText.quickSend": "Быстрая отправка", "key.speechToText.quickSend.tooltip": "Нажмите эту кнопку сразу после окончания разговора, чтобы мгновенно отправить сообщение.", "chatPlus.title": "ChatPlus", "chatPlus.general": "Общее", "chatPlus.chatSettings.title": "Настройки чата", "chatPlus.chatSettings.tooltip": "Изменяет настройки чата, как в ванильном Minecraft.", "chatPlus.chatSettings.toggle": "Включено", "chatPlus.chatSettings.toggle.tooltip": "Включить/выключить ChatPlus.", "chatPlus.vanillaInputBox.toggle": "Ванильное поле ввода", "chatPlus.vanillaInputBox.toggle.tooltip": "Включает/выключает использование ванильного вида поля ввода.", "chatPlus.chatSettings.wrappedMessageLineIndent": "Отступ строки сообщения", "chatPlus.chatSettings.wrappedMessageLineIndent.tooltip": "Отступы в строках сообщений.\nЭто может привести к тому, что некоторые строки будут превышать ширину окна чата.", "chatPlus.chatSettings.maxMessages": "Максимум сообщений", "chatPlus.chatSettings.maxMessages.tooltip": "Максимальное количество сообщений для хранения. По умолчанию в Minecraft 100. Увеличение этого значения приведет к увеличению использования памяти.\n \nЗначения меньше 1 = неограниченное количество сообщений.", "chatPlus.chatSettings.maxCommandSuggestions": "Максимальные предложения по командам", "chatPlus.chatSettings.maxCommandSuggestions.tooltip": "Максимальное количество команд, которые можно предложить. По умолчанию в Minecraft их 10. Предложения могут выходить за пределы высоты экрана.", "chatPlus.chatSettings.chatTimestampMode": "Формат временной метки", "chatPlus.chatSettings.chatTimestampMode.tooltip": "Изменяет способ отображения временных меток в сообщениях в чате.", "chatPlus.chatSettings.chatTimestampMode.off": "None", "chatPlus.chatSettings.chatTimestampMode.hr_12": "12 часов", "chatPlus.chatSettings.chatTimestampMode.hr_12_second": "12 часов + секунды", "chatPlus.chatSettings.chatTimestampMode.hr_24": "24 часа", "chatPlus.chatSettings.chatTimestampMode.hr_24_second": "24 часа + секунды", "chatPlus.chatSettings.jumpToMessageMode": "Переход в режим сообщений", "chatPlus.chatSettings.jumpToMessageMode.tooltip": "Позиция сообщения при переходе к нему.", "chatPlus.chatSettings.jumpToMessageMode.top": "Верх", "chatPlus.chatSettings.jumpToMessageMode.middle": "Центр", "chatPlus.chatSettings.jumpToMessageMode.bottom": "Низ", "chatPlus.chatSettings.jumpToMessageMode.cursor": "Курсор", "chatPlus.hideChat.title": "Скрыть чат", "chatPlus.hideChat.toggle": "Включено", "chatPlus.hideChat.toggle.tooltip": "Включает/отключает скрытие чата.", "chatPlus.hideChat.showWhenFocused.toggle": "Показывать при фокусировке.", "chatPlus.hideChat.showWhenFocused.toggle.tooltip": "Если включена функция скрытия чата, чат будет отображаться, когда он находится в фокусе.", "chatPlus.hideChat.showHiddenOnScreen.toggle": "Показать скрытое на экране.", "chatPlus.hideChat.showHiddenOnScreen.toggle.tooltip": "Если чат скрыт, то в верхней центральной части экрана будет отображаться надпись «Чат скрыт».", "chatPlus.hideChat.key": "Скрыть клавишу чата", "chatPlus.hideChat.key.tooltip": "Ярлык для переключения скрытия чата.", "chatPlus.hideChat.alwaysShowChat.toggle": "Всегда показывать чат", "chatPlus.hideChat.alwaysShowChat.toggle.tooltip": "Включает/выключает постоянное отображение чата.", "chatPlus.hideChat.alwaysShowChat.key": "Всегда показывать клавишу чата", "chatPlus.hideChat.alwaysShowChat.key.tooltip": "Ярлык, чтобы всегда показывать чат.", "chatPlus.compactMessages.title": "Компактные сообщения", "chatPlus.compactMessages.toggle": "Включено", "chatPlus.compactMessages.toggle.tooltip": "Включает/выключает необходимость уплотнения сообщений", "chatPlus.compactMessages.refreshFadeTime.toggle": "Время затухания обновления", "chatPlus.compactMessages.refreshFadeTime.toggle.tooltip": "Включает/выключает сброс таймера затухания новых уплотненных сообщений.", "chatPlus.compactMessages.searchAmount": "Сообщения для поиска", "chatPlus.compactMessages.searchAmount.tooltip": "Количество предыдущих сообщений для поиска при уплотнении сообщений. 1 = уплотнять только последовательные сообщения.", "chatPlus.compactMessages.comparatorMode": "Режим компаратора", "chatPlus.compactMessages.comparatorMode.tooltip": "Режим работы компаратора при сравнении сообщений.\n \nВанила: Использует ванильный компаратор.\nКастом: Использует пользовательский компаратор с указанными ниже настройками.", "chatPlus.compactMessages.comparatorMode.vanilla": "Ванила", "chatPlus.compactMessages.comparatorMode.custom": "Кастом", "chatPlus.compactMessages.comparatorSettings": "Настройки компаратора", "chatPlus.compactMessages.comparatorSettings.tooltip": "Настройте способ сравнения сообщений для их уплотнения.", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.ignoreTimestamps": "Игнорировать временные метки", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.ignoreTimestamps.tooltip": "Включает/выключает игнорирование временных меток при подборе сообщений для уплотнения. В уплотненных сообщениях будут обновлены временные метки. Применяется только в том случае, если для параметра Режим временной метки не установлено значение NONE.", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.contents": "Сравнить содержание", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.contents.tooltip": "Включает/выключает сравнение содержимого сообщений.", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.style": "Сравнить стиль", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.style.tooltip": "Включает/выключает сравнение стиля сообщений с помощью следующих настроек.\n \n Примечание: Сообщения могут выглядеть идентично, но внутренне представляться по-разному, из-за чего они не будут компактными.", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings": "Настройки стиля", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.color": "Цвет", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.color.tooltip": "Компоненты должны быть одного цвета.", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.bold": "Жирность", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.bold.tooltip": "Компоненты должны быть выделены жирным шрифтом.", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.italic": "Курсив", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.italic.tooltip": "Компоненты должны быть выделены курсивом.", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.underlined": "Подчеркивание", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.underlined.tooltip": "Компоненты должны быть подчёркнуты", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.strikethrough": "Зачеркивание", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.strikethrough.tooltip": "Компоненты должны быть подчёркнуты", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.obfuscated": "Запутанность", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.obfuscated.tooltip": "Компоненты должны быты обфусцированы(запутаны)", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.clickEvent": "Нажать на событие", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.clickEvent.tooltip": "Компоненты должны иметь одинаковое событие щелчка", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.hoverEvent": "Событие наведения", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.hoverEvent.tooltip": "Компоненты должны иметь одинаковое событие наведения.", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.insertion": "Вставка", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.insertion.tooltip": "Компоненты должны иметь одинаковую строку вставки.\n(Вставляет текст в поле ввода при нажатии клавиши Shift на сообщениях)", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.font": "Шрифт", "chatPlus.compactMessages.compactMessageSettings.styleSettings.font.tooltip": "Компоненты должны иметь одинаковый шрифт", "chatPlus.scrollbar.title": "Полоса прокрутки", "chatPlus.scrollbar.toggle": "Включено", "chatPlus.scrollbar.invertedScrolling": "Инвертированная прокрутка", "chatPlus.scrollbar.invertedScrolling.tooltip": "Инвертирует направление прокрутки полосы прокрутки.", "chatPlus.scrollbar.toggle.tooltip": "Включает/отключает полосу прокрутки.", "chatPlus.scrollbar.color": "Цвет", "chatPlus.scrollbar.color.tooltip": "Цвет полосы прокрутки.", "chatPlus.scrollbar.width": "Ширина", "chatPlus.scrollbar.width.tooltip": "Ширина полосы прокрутки.", "chatPlus.animation.title": "Анимация", "chatPlus.animation.toggle": "Включено", "chatPlus.animation.toggle.tooltip": "Включает/отключает анимацию чата.", "chatPlus.animation.disableOnFocus": "Отключить при фокусировке", "chatPlus.animation.disableOnFocus.tooltip": "Отключить анимацию, когда чат находится в фокусе.", "chatPlus.animation.newMessageTransitionTime": "Время перехода нового сообщения", "chatPlus.animation.newMessageTransitionTime.tooltip": "Время, необходимое для передачи нового сообщения.", "chatPlus.chatWindowsTabs.title": "Окна/Вкладки чата", "chatPlus.chatWindowsTabs.toggle": "Включено", "chatPlus.chatWindowsTabs.toggle.tooltip": "Включает/отключает окна/вкладки чата.", "chatPlus.chatWindow.generalSettings": "Общее", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.disabled": "Отключено", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.disabled.tooltip": "Включает/отключает отображение всего окна чата, даже если оно находится в фокусе.", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.backgroundColor": "Цвет фона", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.backgroundColor.tooltip": "Цвет фона окна чата.", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.unfocusedBackgroundColorOpacityReduction": "Уменьшение непрозрачности несфокусированного фона", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.unfocusedBackgroundColorOpacityReduction.tooltip": "Уменьшает непрозрачность фона чата, когда чат не сфокусирован, на указанную величину.", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.unfocusedOutlineColorOpacityReduction": "Уменьшение непрозрачности нефокусированного контура", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.unfocusedOutlineColorOpacityReduction.tooltip": "Уменьшает непрозрачность контура чата, когда чат не сфокусирован, на указанную величину.", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.chatTextSize": "Размер текста", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.chatTextSize.tooltip": "Изменяет размер текста чата. Это не влияет на ширину/высоту.", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.textOpacity": "Непрозрачность текста", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.textOpacity.tooltip": "Изменяет непрозрачность текста чата.", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.unfocusedTextOpacityReduction": "Уменьшение непрозрачности несфокусированного текста", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.unfocusedTextOpacityReduction.tooltip": "Уменьшает непрозрачность текста чата, когда он расфокусирован, на указанную величину.", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.unfocusedHeight": "Высота расфокусировки", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.unfocusedHeight.tooltip": "Изменяет высоту чата, когда он расфокусирован. Процент зависит от высоты сфокусированного чата.", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.lineSpacing": "Расстояние между строками", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.lineSpacing.tooltip": "Изменяет интервал между строками текста в чате.", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.messageDirection": "Направление сообщения", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.messageDirection.tooltip": "Направление, в котором отображаются линии чата", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.messageDirection.topDown": "Сверху вниз", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.messageDirection.bottomUp": "Снизу вверх", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.messageAlignment": "Выравнивание сообщений", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.messageAlignment.tooltip": "Изменяет выравнивание чата.", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.messageAlignment.left": "Лево", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.messageAlignment.center": "Центр", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.messageAlignment.right": "Право", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outline": "Контур", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outline.toggle": "Включено", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outline.toggle.tooltip": "Включает/выключает обводку окна чата.", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.showWhenChatNotOpen": "Показывать, когда чат не открыт", "chatPlus.chatWindow.generalSettings.showWhenChatNotOpen.tooltip": "Включает/выключает отображение контура, когда чат не открыт.", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineColor": "Цвет контура", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineColor.tooltip": "Цвет контура окна чата при фокусировке.", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineBoxType": "Тип контура коробки", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineBoxType.tooltip": "Тип контура, который следует использовать вокруг окна чата..", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineBoxType.none": "Отсутствует", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineBoxType.wholeBox": "Целая коробка", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineBoxType.textAndTabBox": "Текстовое поле и поле вкладок", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineBoxType.textBox": "Текстовое поле", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineBoxType.tabBox": "Блок вкладок", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineTabType": "Тип контурной вкладки", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineTabType.tooltip": "Тип контура, который будет использоваться вокруг вкладок чата.", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineTabType.none": "Отсутствует", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineTabType.selectedTab": "Избранная вкладка", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineTabType.selectedTabOpenTop": "Выбранная вкладка с открытым верхом", "chatPlus.chatWindow.outlineSettings.outlineTabType.everyTab": "Каждая вкладка", "chatPlus.chatWindow.padding": "Подкладка", "chatPlus.chatWindow.padding.left": "Влево", "chatPlus.chatWindow.padding.left.tooltip": "Левый отступ для текста в окне чата.", "chatPlus.chatWindow.padding.right": "Вправо", "chatPlus.chatWindow.padding.right.tooltip": "Правый отступ от текста в окне чата.", "chatPlus.chatWindow.padding.bottom": "Вниз", "chatPlus.chatWindow.padding.bottom.tooltip": "Нижняя подложка текста в окне чата.\n \n Может вызвать проблемы.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.hideTabs": "Скрыть вкладки", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.hideTabs.tooltip": "Включает/выключает скрытие вкладок в окне чата, что также предотвращает их перемещение/нажатие.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.showTabsWhenChatNotOpen": "Показывать вкладки, когда чат не открыт", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.showTabsWhenChatNotOpen.tooltip": "Включает/выключает отображение вкладок, когда чат не открыт.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.unfocusedTabOpacityReduction": "Уменьшение непрозрачности расфокусированной вкладки", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.unfocusedTabOpacityReduction.tooltip": "Уменьшает непрозрачность вкладок чата, когда чат расфокусирован, на указанную величину.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.tabTextColorSelected": "Цвет выбранной вкладки", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.tabTextColorSelected.tooltip": "Цвет текста выбранной вкладки.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.tabTextColorUnselected": "Цвет невыбранной вкладки", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.tabTextColorUnselected.tooltip": "Цвет текста невыбранных вкладок.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.title": "Вкладки чата", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.tooltip": "Настраивает вкладки чата.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.scrollCycleTabEnabled.toggle": "Включить прокрутку вкладок", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.scrollCycleTabEnabled.toggle.tooltip": "Включает/выключает прокрутку влево/вправо для перехода по вкладкам.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.arrowCycleTabEnabled.toggle": "Включить стрелку по вкладкам", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.arrowCycleTabEnabled.toggle.tooltip": "Включает/выключает использование клавиш со стрелками влево/вправо для переключения между вкладками.", "chatPlus.chatWindowsTabs.tabNotification.title": "Вкладка уведомлений", "chatPlus.chatWindowsTabs.tabNotification.enabled": "Включено", "chatPlus.chatWindowsTabs.tabNotification.enabled.tooltip": "Включает/выключает значки уведомлений на вкладках.", "chatPlus.chatWindowsTabs.tabNotification.scale": "Масштаб", "chatPlus.chatWindowsTabs.tabNotification.scale.tooltip": "Масштаб значка уведомления вкладки.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.moveToTabWhenCycling.toggle": "Переход на вкладку", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.moveToTabWhenCycling.toggle.tooltip": "Включает/выключает переход к следующей вкладке при циклическом просмотре вкладок.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.name": "Название", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.name.tooltip": "Название вкладки.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.pattern": "Шаблог", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.pattern.tooltip": "Шаблон Regex", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.formatted.toggle": "Formatted", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.formatted.toggle.tooltip": "Whether to use the formatted message or the raw message.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.autoPrefix": "Автопрефикс", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.autoPrefix.tooltip": "Текст для добавления при отправке сообщений на этой вкладке.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.priority": "Приоритет", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.priority.tooltip": "Приоритет вкладки. При добавлении сообщений вкладки сортируются сначала по наивысшему приоритету. По умолчанию, если на вкладку добавлено сообщение, вкладки с более низким приоритетом будут пропущены.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.alwaysAdd": "Всегда добавлять", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.alwaysAdd.tooltip": "Всегда добавляет сообщения на эту вкладку независимо от приоритета, приоритет этой вкладки также игнорируется.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.skipOthers": "Пропустить других", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.skipOthers.tooltip": "Пропускает другие вкладки, если эта вкладка совпадает. Отменяет функцию «Всегда добавлять».", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.commandsOverrideAutoPrefix": "Команды, отменяющие автопрефикс", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.commandsOverrideAutoPrefix.tooltip": "Если эта опция включена, автопрефикс не будет добавляться к отправляемым командам.", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.temporary": "Временно", "chatPlus.chatWindow.tabSettings.chatTabs.temporary.tooltip": "Если включено, эта вкладка будет удалена при закрытии игры.", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.title": "Создатель автоматических вкладок", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabs.title": "Автоматические вкладки", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.title": "Параметры автоматических вкладок", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.skipOthersOnCreation": "Пропустить других по созданию", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.skipOthersOnCreation.tooltip": "Пропускать сопоставление других вкладок при совпадении с этим Regex.", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.pattern": "Шаблон", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.pattern.tooltip": "Шаблон Regex", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.formatted.toggle": "Отформатировано", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.formatted.toggle.tooltip": "Использовать ли форматированное или необработанное сообщение.", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.regexFormatter": "Формирователь шаблонов", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.regexFormatter.tooltip": "\n \nИспользуйте %GROUP_X%, где X - номер группы, для ссылки на группу, сопоставленную с шаблоном автоматической вкладки.", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.tabNameFormatter": "Tab Name Formatter", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.tabNameFormatter.tooltip": "Имя вновь созданной вкладки.\n \nИспользуйте %GROUP_X%, где X - номер группы, для ссылки на группу, сопоставленную с шаблоном автоматической вкладки.", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.autoPrefixFormatter": "Форматировщик автопрефиксов", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.autoPrefixFormatter.tooltip": "Автопрефикс вновь созданной вкладки.\n \nИспользуйте %GROUP_X%, где X - номер группы, для ссылки на группу, сопоставленную с шаблоном автовкладки.", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.priority": "Приоритет", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.priority.tooltip": "Приоритет вновь созданной вкладки. При добавлении сообщений вкладки сортируются сначала по наивысшему приоритету. По умолчанию, если на вкладку добавлено сообщение, вкладки с более низким приоритетом будут пропущены.", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.alwaysAdd": "Всегда добавлять", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.alwaysAdd.tooltip": "Всегда добавляет сообщения во вновь созданную вкладку независимо от приоритета, приоритет вкладки также игнорируется.", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.skipOthers": "Пропускать других", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.skipOthers.tooltip": "Пропускает другие вкладки, если эта вновь созданная вкладка совпадает с ними. Отменяет функцию «Всегда добавлять».", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.commandsOverrideAutoPrefix": "Команды, отменяющие автопрефикс", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.commandsOverrideAutoPrefix.tooltip": "Если эта опция включена, автопрефикс не будет добавляться к отправляемым командам во вновь созданной вкладке.", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.temporary": "Временно", "chatPlus.chatWindow.autoTabCreator.autoTabOptions.temporary.tooltip": "Если эта опция включена, только что созданная вкладка будет удалена при закрытии игры.", "chatPlus.movableChat.title": "Перемещаемый чат", "chatPlus.movableChat.toggle": "Включено", "chatPlus.movableChat.toggle.tooltip": "Включает/выключает возможность перемещения чата.\n \nНажмите и перетащите чат/вкладку, чтобы переместить его.\n \nНажмите и перетащите верхний край/правый край/верхний правый угол чата, чтобы изменить его масштаб.", "chatPlus.movableChat.showEnabledOnScreen.toggle": "Показать включение на экране", "chatPlus.movableChat.showEnabledOnScreen.toggle.tooltip": "Если чат подвижен, в верхней центральной части экрана появится надпись «Чат подвижен».", "chatPlus.movableChat.toggleKey": "Клавиша чата перемещения/масштабирования", "chatPlus.movableChat.toggleKey.tooltip": "Ярлык для переключения перемещения/масштабирования чата.", "chatPlus.movableChat.color": "Цвет", "chatPlus.movableChat.color.tooltip": "Цвет кликабельной области для изменения размера чата, если включен подвижный чат.", "chatPlus.movableChat.selectedColor": "Выбранный цвет", "chatPlus.movableChat.selectedColor.tooltip": "Выбранный цвет кликабельной области для изменения размера чата, если включен подвижный чат.", "chatPlus.messageFilter.formatted.toggle": "Отформатировано", "chatPlus.messageFilter.formatted.toggle.tooltip": "Использовать ли форматированное или исходное сообщение. Используйте & для цветовых кодов.", "chatPlus.messageFilter.title": "Основные моменты фильтрации", "chatPlus.messageFilter.tooltip": "Настраивает, какие сообщения будут выделены в чате.", "chatPlus.messageFilter.toggle": "Включено", "chatPlus.messageFilter.toggle.tooltip": "Включение/выключение фильтрации сообщений в чате.", "chatPlus.messageFilter.pattern": "Шаблог", "chatPlus.messageFilter.pattern.tooltip": "Шаблон Regex (на основе необработанного сообщения, без стилей и форматирования)", "chatPlus.messageFilter.color": "Цвет", "chatPlus.messageFilter.color.tooltip": "Цвет выделения", "chatPlus.messageFilter.changeColor.toggle": "Изменить цвет", "chatPlus.messageFilter.changeColor.toggle.tooltip": "Включает/выключает изменение цвета фоновой линии сообщения.", "chatPlus.messageFilter.playSound.toggle": "Воспроизводить звук", "chatPlus.messageFilter.playSound.toggle.tooltip": "Включение/выключение воспроизведения звука при сопоставлении сообщения.", "chatPlus.messageFilter.sound": "Звук", "chatPlus.messageFilter.sound.sound": "Звук", "chatPlus.messageFilter.sound.sound.tooltip": "Название звука", "chatPlus.messageFilter.sound.source": "Источник", "chatPlus.messageFilter.sound.source.tooltip": "Источник звука", "chatPlus.messageFilter.sound.volume": "Громкость", "chatPlus.messageFilter.sound.volume.tooltip": "Громкость звука.", "chatPlus.messageFilter.sound.pitch": "Тон", "chatPlus.messageFilter.sound.pitch.tooltip": "Высота тона звука.", "chatPlus.hoverHighlight.title": "Выделение при наведении", "chatPlus.hoverHighlight.toggle": "Выделение при наведении", "chatPlus.hoverHighlight.toggle.tooltip": "Включает/выключает подсветку строки сообщения, над которой находится мышь.", "chatPlus.hoverHighlight.mode": "Режим выделения при наведении", "chatPlus.hoverHighlight.mode.tooltip": "Режим выделения при наведении.\n \nЯрче сделает фон сообщения более ярким.\n \nПользовательский цвет использует пользовательский цвет.", "chatPlus.hoverHighlight.mode.brighter": "Ярче", "chatPlus.hoverHighlight.mode.customColor": "Пользовательский цвет", "chatPlus.hoverHighlight.color": "Пользовательский цвет", "chatPlus.hoverHighlight.color.tooltip": "Цвет выделения при наведении, если режим - пользовательский цвет.", "chatPlus.bookmark.title": "Закладка сообщения", "chatPlus.bookmark.toggle": "Включено", "chatPlus.bookmark.toggle.tooltip": "Включает/выключает закладку сообщений.", "chatPlus.bookmark.color": "Цвет", "chatPlus.bookmark.color.tooltip": "Цвет фона для сообщений, помещенных в закладки.", "chatPlus.bookmark.key": "Клавиша сообщения закладки", "chatPlus.bookmark.key.tooltip": "Закладки для выбранных в данный момент сообщений или наведенных сообщений.", "chatPlus.bookmark.textBarElement": "Нажмите, чтобы переключить показ сообщений с закладками.", "chatPlus.bookmark.textBarElement.toggle": "Показать элемент текстовой панели закладок", "chatPlus.bookmark.textBarElement.toggle.tooltip": "Добавляет/удаляет элемент текстовой панели «Найти сообщение» (поле с буквой «И» (или В) справа от поля ввода).", "chatPlus.bookmark.show.key": "Show Bookmarks Shortcut", "chatPlus.bookmark.show.key.tooltip": "Ярлык для переключения показа сообщений в закладках. Если оно совпадает с клавишей закладки, то будет работать только при отсутствии наведения курсора на строку чата.", "chatPlus.bookmark.auto.title": "Автозакладка", "chatPlus.bookmark.auto.pattern": "Шаблон", "chatPlus.bookmark.auto.pattern.tooltip": "Шаблон Regex для автоматического создания закладок в сообщениях.", "chatPlus.findMessage.title": "Найти сообщение", "chatPlus.findMessage.toggle": "Включено", "chatPlus.findMessage.toggle.tooltip": "Включает/выключает поиск сообщений в чате.", "chatPlus.findMessage.highlightInputBox.tooltip": "Нажмите, чтобы переключить опцию поиска. Нажмите на любое сообщение, чтобы перейти к нему.", "chatPlus.findMessage.highlightInputBox.toggle": "Выделить поле ввода", "chatPlus.findMessage.highlightInputBox.toggle.tooltip": "Включает/выключает подсветку поля ввода при активном поиске сообщений.", "chatPlus.findMessage.textBarElement.toggle": "Найти элемент текстовой панели сообщения", "chatPlus.findMessage.textBarElement.toggle.tooltip": "Добавляет/удаляет элемент текстовой панели «Найти сообщение» (квадрат с буквой 'F' справа от поля ввода).", "chatPlus.findMessage.key": "Найти ярлык сообщения", "chatPlus.findMessage.key.tooltip": "Ярлык для перехода к поиску сообщения.", "chatPlus.playerHeadChatDisplay.title": "Дисплей чата на голове игрока", "chatPlus.playerHeadChatDisplayEnabled.toggle": "Включено", "chatPlus.playerHeadChatDisplayEnabled.toggle.tooltip": "Включает/выключает показ голов игроков рядом с сообщениями в чате.", "chatPlus.playerHeadChatDisplayShowOnWrapped.toggle": "Показывать на завернутых сообщениях (головы)", "chatPlus.playerHeadChatDisplayShowOnWrapped.toggle.tooltip": "Включает/выключает показ голов игроков в завернутых сообщениях.", "chatPlus.playerHeadChatDisplayOffsetNonHeadMessages.toggle": "Смещение неглавных сообщений", "chatPlus.playerHeadChatDisplayOffsetNonHeadMessages.toggle.tooltip": "Включает/выключает смещение сообщений, не являющихся главными, как если бы они были главными.", "chatPlus.playerHeadChatDisplayOffsetNonHeadMessagesShowOnWrapped.toggle": "Показать завернутые сообщения (без смещения головки)", "chatPlus.playerHeadChatDisplayOffsetNonHeadMessagesShowOnWrapped.toggle.tooltip": "Включает/выключает смещение неглавных сообщений в обернутых сообщениях.", "chatPlus.chatKeyBinds": "Привязка клавиш чата", "chatPlus.chatKeyBinds.tooltip": "Для выполнения действий удерживайте привязанные клавиши, пока чат находится в фокусе." }